スヌピ男 blog

海外駐在 生活5年目の海外旅行・筋トレ・ライフスタイル・海外情報などなどの情報発信

【病院・コロナ禍で使えるスペイン語】

どーも、スヌピ男です。
 
 
今回も前回に引き続きスペイン語の記事です。
 
 f:id:couple_diary:20210401131646j:image
 
こんなコロナの時期なので病院で使えるスペイン語をご紹介していきます。
基本的なことをメインに記事を作成しますのでよかったら参考にしてみてください。
 

 
 
 
ちなみに、過去に作成した〇〇で使えるスペイン語は以下の通りです。
 
 
 
では、早速記事に入ります。
 

 

 

〈病院で使えるスペイン語〉

 
・Me siento mal. 
  気分が悪いです。
 
・Me duele la cabeza.
  頭が痛いです。
 
・Quiero vomitar. 
  吐きたいです。
 
・Me duele esta parte.
  この部分が痛い。(指・手で痛いとこを指してください。)
 
・Quisiera que me de remedi.
  薬をもらいたい。
 
 
・Tomo el remedio ante o despues de la comida ??
  薬は食事の前 又は 後でしょうか。
 
・Cada cuanto tiempo tengo que tomar el remedio?
  どれぐらいの感覚で薬を飲んだらよいですか。
 
・Quiero una inyeccion para la gripe.
  風邪用に注射をして頂きたいです。
 
 
・Vengo para el chequeo medico.
  健康診断しにきました。
 
・Tengo fiebre desde ayer.
  昨日から熱があります。
 
・Solo tengo mocos y tos.
  鼻水と席だけです。
 
・Mi hijo tiene asma.
  息子は喘息です。
 
・Tengo baja la precion.
  血圧が低いです。
 
・Tienes alergia a la manzana.
 あなたはリンゴアレルギーです。
 
 

 

〈コロナ中に使えるスペイン語〉

 
・Quisiera hacer me la prueba del PCR.
 PCR検査をお願いしたいです。
 
・Quisiera hacer me la prueba del anti-cuerpo.
 抗体検査をお願いしたいです。
 
・Cuando sale el resultado ??
 結果はいつ出ますか。
 
・Es positivo o negativo ?
  陰性でしょうか、陽性でしょうか。
 
・Cuando cuesta los cubrebocas / mascaras ??
  マスクはいくらでしょうか。
 
・Tienes alcohol / sanitizante?
  アルコール消毒ありますか
 
・Les tengo que checar la temperatura para que puedan entrar.
 入るには、体温を確認する必要があります。
 
・Me va a doler ??
  痛いですか
 
・Ya tengo mas de 2 semanas con el covid.
  コロナになって2週間以上経ちました。
 
・Todavia no recupero el olfato y el paladar.
  まだ嗅覚と味覚が回復していません。
 
・En cuanto tiempo me recupero ??
  どれぐらい(期間)で回復しますか
 
・Me tengo que internar ??
  入院しないといけないですか
 
・Puedo sacar una cita para la vacuna del covid ??
  コロナ用のワクチンの予約してもいいですか。
 
・Solo tengo la primera vacuna.
  一回目のワクチンしか打っていません。
 
・Cuando puedo recibir la segunda vacuna ??
 二回目のワクチンはいつ受けれますか。
 
・Me puede dar el comprobante de vacuna del covid.
 コロナワクチンの証明書頂けますでしょうか。
 

〈その他の病名・単語など〉

・Parto normal : 安産
・Ciclo menstrual:月経周期
・Menstruacion:月経
・utero:子宮
・Emparazo:妊娠
・gemelos:双子
・Atopia:アトピー
・Influenza:インフルエンザ
・Inflamacion:炎症
・Costra:かさぶた
・Herida:傷
・Inhalacion:息を吸う
・Exhalacion:息を出す
・Diarrea:下痢
・Paralisis:マヒ
・Deshidtratacion:脱水
・Hinchazon:腫れ
・Vendaje:包帯
・Estomago:胃
 

 

〈過去の記事〉